YIDACHEN

2009年12月「GEISAI TAIWAN #1」，YIDACHEN (陳逸達) 以「I’m just a little person, living in my little room.」獲得龜井誠一評審獎，並獲邀參加2010年3月東京「GEISAI #14」台灣得獎者展出。YIDACHEN 以GEISAI - Finding New Stars計畫備受矚目的新人之一嶄露頭角，2010年6月「GEISAI成果展」將作為「This is the Original Raxxit (Series)」個人系列展的第一站正式出發。
In December of 2009, Mr. Yida Chen won the Seiichi Kamei Jury Award in 「GEISAI TAIWAN #1」with 「I am just a little person, living in my little room」, and he was invited to exhibit his work in「GEISAI #14」 Tokyo, in March 2010.  Yida Chen is one of the budding new talents in GEISAI – Finding New Starts program.  The GEISAI Achievement Exhibition, 「This is the Original Raxxit」, to be held in Taipei in June 2010, will be the debut of his personal series exhibition.


兔子熊貓，在多年的草稿與塗鴉中累積而成的兩個角色，代表著分裂的自己，也代表每個人都有的矛盾。即使最細微的小事也常和自己爭執，總是自我問答、自我辯論、自我搏鬥，然後選定一方，因為人生就是為期一輩子的戰鬥，沒有對錯，戰鬥的過程就是解答，只有誠實面對矛盾與徬徨才算真正的活著，至少我這麼相信，而這也是我願意用一輩子來呈現的主題，命名為「RAXXIT」。
Rabbit and Panda, these two characters were accumulated from my draft and scribble for years.  They represent the splitting of me, as well as the contradiction of everyone.  I argue with myself for even the most trivial matter, I always ask myself, debate with myself, fight with myself, and then choose one side, because our life is to fight for the whole lifetime without right and wrong, the fighting itself is the answer, and only facing the contradiction and wonder with honesty is actually living.  This is what I believe at least, and this is the theme that I would spend my whole life to present, the “RAXXIT”.